Fauſt Haltefeſt H 1 × 2 L 0 1 × H. { 4 } XV ,2, 244 Fauſt Sie flieht, da s liegt ein weites Land vor mir, Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier. H. F. Mit jedem Tag wird man geſcheidter! Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter, Du W ir haben Luſt und guten Blick. Gedacht, gethan das Meer es muß zurück. Die längſten Graben ſollen niedergehn, Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn. Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus. Tyrannen Wie braust Neptun! Den Herrſcher lacht man aus. Fauſt Nur friſch ans Werck VI Das Element drang gr a ßlich auf mich los Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
Metadaten geladen. Lade Grafiken und Überblendung (falls vorhanden).
Bibliotheca Bodmeriana, Cologny
Fauſt Haltefeſt H 1 × 2 L 0 1 × H. { 4 } XV ,2, 244 Fauſt Sie flieht, da s liegt ein weites Land vor mir, Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier. H. F. Mit jedem Tag wird man geſcheidter! Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter, Du W ir haben Luſt und guten Blick. Gedacht, gethan das Meer es muß zurück. Die längſten Graben ſollen niedergehn, Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn. Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus. Tyrannen Wie braust Neptun! Den Herrſcher lacht man aus. Fauſt Nur friſch ans Werck VI Das Element drang gr a ßlich auf mich los Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
Metadaten geladen. Lade Grafiken und Überblendung (falls vorhanden).
Bibliotheca Bodmeriana, Cologny
Fauſt Haltefeſt H 1 × 2 L 0 1 × H. { 4 } XV ,2, 244 Fauſt Sie flieht, da s liegt ein weites Land vor mir, Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier. H. F. Mit jedem Tag wird man geſcheidter! Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter, Du W ir haben Luſt und guten Blick. Gedacht, gethan das Meer es muß zurück. Die längſten Graben ſollen niedergehn, Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn. Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus. Tyrannen Wie braust Neptun! Den Herrſcher lacht man aus. Fauſt Nur friſch ans Werck VI Das Element drang gr a ßlich auf mich los Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
Fauſt Haltefeſt H 1 × 2 L 0 1 × H. { 4 } XV ,2, 244 Fauſt Sie flieht, da s liegt ein weites Land vor mir, Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier. H. F. Mit jedem Tag wird man geſcheidter! Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter, Du W ir haben Luſt und guten Blick. Gedacht, gethan das Meer es muß zurück. Die längſten Graben ſollen niedergehn, Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn. Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus. Tyrannen Wie braust Neptun! Den Herrſcher lacht man aus. Fauſt Nur friſch ans Werck VI Das Element drang gr a ßlich auf mich los Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
Fauſt Haltefeſt H 1 × 2 L 0 1 × H. { 4 } XV ,2, 244 Fauſt Sie flieht, da s liegt ein weites Land vor mir, Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier. H. F. Mit jedem Tag wird man geſcheidter! Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter, Du W ir haben Luſt und guten Blick. Gedacht, gethan das Meer es muß zurück. Die längſten Graben ſollen niedergehn, Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn. Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus. Tyrannen Wie braust Neptun! Den Herrſcher lacht man aus. Fauſt Nur friſch ans Werck VI Das Element drang gr a ßlich auf mich los Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
1
Fauſt
Sie flieht, 〈 das >〉 da liegt ein weites Land vor mir,
Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier.
H. F.
Mit jedem Tag wird man geſcheidter!
Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter,
〈 Du >〉 Wir haben Luſt und guten Blick.
Gedacht, gethan das Meer es muß zurück.
Die längſten Graben ſollen niedergehn,
Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn.
Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus.
Wie braust Neptun! Den Herrſcher 〈: Tyrannen 〉 lacht man aus.
Fauſt
Nur friſch ans Werck [***]
10419 Das Element drang gr
a ßlich auf mich los
10420 Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
2
10899 [***] mir ſo
ſey, was 〈 tilgt 〉 auch
〈 fortan erg 〉 ausgeſandt
10900 Dir Jagd und Vorwerk, Reich
[***]
10901 Die Lieblings Speiſen laß mich alle Jahreszeit
〈 Erz Schencke >〉
10910 Erzſchencke!
〈 nenn ich dich >〉
Erzſ
10917 Schon verſetzt zu jenen Kayſer feſten
10918 Ein herrliches Buffet ſchm
u ck ich aufs allerbeſte
10919 Wie Sch
×× ſ
×× , W
×× ſ
×× , G
{{ o}} ××××× ×× Silber allzumal
10920 Doch w
a hl ich ſogleich aus den lieblichſten Pokal
10921 Es ſey Venediſch Glas, in dem Behagen lauſchet
10922 Des Weins Geſchmack ſich ſt
a rckt und nimmermehr berauſchet
Fauſt Haltefeſt H 1 × 2 L 0 1 × H. { 4 } XV ,2, 244 Fauſt Sie flieht, da s liegt ein weites Land vor mir, Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier. H. F. Mit jedem Tag wird man geſcheidter! Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter, Du W ir haben Luſt und guten Blick. Gedacht, gethan das Meer es muß zurück. Die längſten Graben ſollen niedergehn, Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn. Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus. Tyrannen Wie braust Neptun! Den Herrſcher lacht man aus. Fauſt Nur friſch ans Werck VI Das Element drang gr a ßlich auf mich los Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
Metadaten geladen. Lade Grafiken und Überblendung (falls vorhanden).
Bibliotheca Bodmeriana, Cologny
1
Fauſt
Sie flieht, 〈 das >〉 da liegt ein weites Land vor mir,
Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier.
H. F.
Mit jedem Tag wird man geſcheidter!
Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter,
〈 Du >〉 Wir haben Luſt und guten Blick.
Gedacht, gethan das Meer es muß zurück.
Die längſten Graben ſollen niedergehn,
Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn.
Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus.
Wie braust Neptun! Den Herrſcher 〈: Tyrannen 〉 lacht man aus.
Fauſt
Nur friſch ans Werck [***]
10419 Das Element drang gr
a ßlich auf mich los
10420 Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
2
10899 [***] mir ſo
ſey, was 〈 tilgt 〉 auch
〈 fortan erg 〉 ausgeſandt
10900 Dir Jagd und Vorwerk, Reich
[***]
10901 Die Lieblings Speiſen laß mich alle Jahreszeit
〈 Erz Schencke >〉
10910 Erzſchencke!
〈 nenn ich dich >〉
Erzſ
10917 Schon verſetzt zu jenen Kayſer feſten
10918 Ein herrliches Buffet ſchm
u ck ich aufs allerbeſte
10919 Wie Sch
×× ſ
×× , W
×× ſ
×× , G
{{ o}} ××××× ×× Silber allzumal
10920 Doch w
a hl ich ſogleich aus den lieblichſten Pokal
10921 Es ſey Venediſch Glas, in dem Behagen lauſchet
10922 Des Weins Geſchmack ſich ſt
a rckt und nimmermehr berauſchet
1
Fauſt
Sie flieht, 〈 das >〉 da liegt ein weites Land vor mir,
Sie kehrt zurück und inſultirt mich hier.
H. F.
Mit jedem Tag wird man geſcheidter!
Du biſt nun hundert Jahr, ich bin ſchon etwas weiter,
〈 Du >〉 Wir haben Luſt und guten Blick.
Gedacht, gethan das Meer es muß zurück.
Die längſten Graben ſollen niedergehn,
Die höchſten Dämme ſtolz entgegen ſtehn.
Wir halten feſt recht weit in’s Meer hinaus.
Wie braust Neptun! Den Herrſcher 〈: Tyrannen 〉 lacht man aus.
Fauſt
Nur friſch ans Werck [***]
10419 Das Element drang gr
a ßlich auf mich los
10420 Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
2
10899 [***] mir ſo
ſey, was 〈 tilgt 〉 auch
〈 fortan erg 〉 ausgeſandt
10900 Dir Jagd und Vorwerk, Reich
[***]
10901 Die Lieblings Speiſen laß mich alle Jahreszeit
〈 Erz Schencke >〉
10910 Erzſchencke!
〈 nenn ich dich >〉
Erzſ
10917 Schon verſetzt zu jenen Kayſer feſten
10918 Ein herrliches Buffet ſchm
u ck ich aufs allerbeſte
10919 Wie Sch
×× ſ
×× , W
×× ſ
×× , G
{{ o}} ××××× ×× Silber allzumal
10920 Doch w
a hl ich ſogleich aus den lieblichſten Pokal
10921 Es ſey Venediſch Glas, in dem Behagen lauſchet
10922 Des Weins Geſchmack ſich ſt
a rckt und nimmermehr berauſchet
1
Faust
Sie flieht, da liegt ein weites Land vor mir,
Sie kehrt zurück und insultirt mich hier.
H. F.
Mit jedem Tag wird man gescheidter!
Du bist nun hundert Jahr, ich bin schon etwas weiter,
Wir haben Lust und guten Blick.
Gedacht, gethan das Meer es muß zurück.
Die längsten Graben sollen niedergehn,
Die höchsten Dämme stolz entgegen stehn.
Wir halten fest recht weit in’s Meer hinaus.
Wie braust Neptun! Tyrannen lacht man aus.
Faust
Nur frisch ans Werck [***]
10419 Das Element drang gr
a ßlich auf mich los
10420 Es war nur Schein, jedoch der Schein war groß.
2
10899 [***] mir so auch fortan ausgesandt
10900 Dir Jagd und Vorwerk, Reich
[***]
10901 Die Lieblings Speisen laß mich alle Jahreszeit
Erzs
10917 Schon versetzt zu jenen Kayser festen
10918 Ein herrliches Buffet schm
u ck ich aufs allerbeste
10919 Wie Sch
×× s
×× , W
×× s
×× , G
{{ o}} ××××× ×× Silber allzumal
10920 Doch w
a hl ich sogleich aus den lieblichsten Pokal
10921 Es sey Venedisch Glas, in dem Behagen lauschet
10922 Des Weins Geschmack sich st
a rckt und nimmermehr berauschet
Legende
1 – 12 Varianten
1 – 16 Textzeugen